Оригинальный текст
«Һә», - дигәнче үтеп китте,
Еще один год.
Гомер шулай бик тиз үтә,
Не заметишь вот.
Кунакка шушы бәйрәмгә
Приглашаем Вас.
Приходите, приносите
Много күчтәнәч.
Кыш бабай белән бергә,
Дед Мороз идет.
Яңа ел безгә килә,
Значит, Новый год.
Купим без большой открытка,
Будем написать.
Бәйрәм килгәч, барысын да,
Надо поздравлять.
Барыгызга без телибез,
Корычтай бәхет.
Аллаһы боерса, будем живы,
Много-много лет.
Кыш бабай белән бергә,
Дед Мороз идет.
Яңа ел безгә килә,
Значит, Новый год.
Яшел елка башларында,
Звездочка яна.
Туда-сюда биеп йөри -
Снегурочка.
Без шампанский эчәбез,
Звеня хрусталем.
Гармунчы дус, әйдә, уйна,
Бергәләп споем.
Кыш бабай белән бергә,
Дед Мороз идет.
Яңа ел безгә килә,
Значит, Новый год.
Фейерверки и салюты,
С ночи до утра.
Яна елны отмечает,
Вся большой страна.
Без бигрәк тә яратабыз
Шушы бәйрәмне.
Ел буе көтеп алабыз,
Яңа ел сине.
Кыш бабай белән бергә,
Дед Мороз идет.
Яңа ел безгә килә,
Значит, Новый год.
Русский перевод
«Да», - не успел сказать,
Еще один год прошел.
Жизнь так быстро летит,
Не заметишь вот.
В гости на этот праздник
Приглашаем Вас.
Приходите, приносите
Много гостинцев.
Вместе с Дедом Морозом,
Дед Мороз идет.
Новый год к нам приходит,
Значит, Новый год.
Купим мы большую открытку,
Будем писать.
Когда праздник придет, всех-всех,
Надо поздравлять.
Всем вам желаем мы
Безграничного счастья.
Если Бог даст, будем живы,
Много-много лет.
Вместе с Дедом Морозом,
Дед Мороз идет.
Новый год к нам приходит,
Значит, Новый год.
На верхушке зеленой елки,
Звездочка горит.
Туда-сюда танцует -
Снегурочка.
Мы шампанское пьем,
Звеня хрусталем.
Друг-гармонист, давай, играй,
Вместе споем.
Вместе с Дедом Морозом,
Дед Мороз идет.
Новый год к нам приходит,
Значит, Новый год.
Фейерверки и салюты,
С ночи до утра.
Новый год отмечает,
Вся большая страна.
Мы особенно любим
Этот праздник.
Целый год ждем тебя,
Новый год.
Вместе с Дедом Морозом,
Дед Мороз идет.
Новый год к нам приходит,
Значит, Новый год.