Оригинальный текст
Әллә нәрсә булды, җаңга сагыш тулды,
Сөю чәчәкләре сулдылар.
Кышның ак карлары, каплап араларны,
Җаңга хәсрәт булып кундылар.
Яшәрмен, ялынмам, иңеңә сарылмам,
Яшәрмен, яңадан янармын.
Яшәрмен синсез дә, тиңләмә тиңсезгә,
Яшәрмен, үз юлым табармын.
Оныт диюләрең, янып көюләрең,
Калса да бик ерак үткәндә.
Күрсәм ятлар белән, эчтән янам-көям,
Күңелкәем һаман үртәлә.
Яшәрмен, ялынмам, иңеңә сарылмам,
Яшәрмен, яңадан янармын.
Яшәрмен синсез дә, тиңләмә тиңсезгә,
Яшәрмен, үз юлым табармын.
Яши алмас дидең, үзең миннән көлдең,
Тормыш дәвам итә, күрәсең.
Давылда сыналмас, җилләрдә тын алмас
Йөрәк барын миндә беләсең.
Яшәрмен, ялынмам, иңеңә сарылмам,
Яшәрмен, яңадан янармын.
Яшәрмен синсез дә, тиңләмә тиңсезгә,
Яшәрмен, үз юлым табармын.
Яшәрмен синсез дә, тиңләмә тиңсезгә,
Яшәрмен, үз юлым табармын...
Яшәрмен, үз юлым табармын...
Русский перевод
Что-то случилось, душа полна тоски,
Цветы любви увяли и завяли.
Белые снега зимы, укрыв их все,
В душе тоскою горькой застывали.
Проживу, не стану я молить, к плечу не прильну,
Проживу, я вновь огнём зажгусь.
Проживу и без тебя, не сравнивай с другими,
Проживу, свою дорогу я найду.
Твои слова "забудь", твоё страданье,
Хоть и остались далеко в прошедшем дне.
Когда с другими вижу, изнутри сгораю,
И сердце всё ещё горит во мне.
Проживу, не стану я молить, к плечу не прильну,
Проживу, я вновь огнём зажгусь.
Проживу и без тебя, не сравнивай с другими,
Проживу, свою дорогу я найду.
Ты говорил, что не смогу я жить без тебя,
А жизнь идёт, ты видишь сам.
В бурях не сломаться, в ветрах не успокоиться -
Такое сердце есть во мне, ты знаешь сам.
Проживу, не стану я молить, к плечу не прильну,
Проживу, я вновь огнём зажгусь.
Проживу и без тебя, не сравнивай с другими,
Проживу, свою дорогу я найду.
Проживу и без тебя, не сравнивай с другими,
Проживу, свою дорогу я найду...
Проживу, свою дорогу я найду...