Оригинальный текст
Яраларны ямап,
Язмышларны алдап,
Яшибез бит, гомер итәбез.
Төрләнәбез меңгә,
Яраклашып кемгә?
Баш та какмый хәтта үтәбез.
Сикерсәк дә күпме,
Тишә алмабыз күкне.
Әллә кемнәр инде булмабыз.
Кеше булып үтик,
Кеше булып китик,
Кеше булып җиргә туганбыз.
Хәл белү юк туктап,
Әллә кемгә чутлап.
Масаябыз, белмим күпкәме?
Борын өскә менгән,
Әйтче, без ким кемнән?!
Сикерәбез кайчак киртәне.
Сикерсәк дә күпме,
Тишә алмабыз күкне.
Әллә кемнәр инде булмабыз.
Кеше булып үтик,
Кеше булып китик,
Кеше булып җиргә туганбыз.
Ярсыйбыз, яныйбыз,
Җансыз ла җаныбыз.
Күңелләргә ниләр оялый?
Җыябыз малын да,
Кирәк шул тагын да...
Һаман сорый нәфсе, оялмый.
Сикерсәк дә күпме,
Тишә алмабыз күкне.
Әллә кемнәр инде булмабыз.
Кеше булып үтик,
Кеше булып яшик,
Кеше булып җиргә туганбыз.
Сикерсәк дә күпме,
Тишә алмабыз күкне.
Әллә кемнәр инде булмабыз.
Кеше булып үтик,
Кеше булып китик,
Кеше булып җиргә туганбыз.
Кеше булып үтик,
Кеше булып китик,
Кеше булып җиргә туганбыз.
Кеше булып җиргә туганбыз...
Русский перевод
Залечивая раны,
Обманывая судьбы,
Мы живём ведь, жизнь свою ведём.
Меняемся на тысячи,
Подстраиваясь под кого?
Даже головы не опуская, мы идём.
Как ни прыгай высоко,
Не достать нам неба.
Кем-то стали мы уже не теми.
Людьми проживём,
Людьми уйдём,
Людьми на землю мы рождены.
Нет заботы остановиться,
Перед кем-то преклоняться.
Мы гордимся, не знаю уж, как долго?
Нос задрав высоко,
Скажи, кто мы такие?!
Перепрыгиваем иногда черту.
Как ни прыгай высоко,
Не достать нам неба.
Кем-то стали мы уже не теми.
Людьми проживём,
Людьми уйдём,
Людьми на землю мы рождены.
Мы злимся, мы горим,
Бездушно мы живём.
Что же в сердцах гнездится?
Копим мы богатство,
Нужно больше и больше...
Всё просит нафс наш, не стыдясь.
Как ни прыгай высоко,
Не достать нам неба.
Кем-то стали мы уже не теми.
Людьми проживём,
Людьми живём,
Людьми на землю мы рождены.
Как ни прыгай высоко,
Не достать нам неба.
Кем-то стали мы уже не теми.
Людьми проживём,
Людьми уйдём,
Людьми на землю мы рождены.
Людьми проживём,
Людьми уйдём,
Людьми на землю мы рождены.
Людьми на землю мы рождены...