Оригинальный текст
Көннәремдә син гел уйларымда,
Төннәремдә тагын мин ялгыз.
Язмыш шулай аламы соң үчен,
Мәңге төзәлмәслек бу ялгыш.
Зинһар өчен, чыкма юлларыма,
Сукмагымнан кит син, бутама.
Сине уйлап уза гомеркәем,
Йөрәгемнән сагыш-моң тама.
Төннәрендә син дип хыялланам,
Төшләремдә әле тоташам.
Күпме айлар-еллар үтсәләр дә,
Ныграк сөям, ныграм яратам.
Зинһар өчен, чыкма юлларыма,
Сукмагымнан кит син, бутама.
Сине уйлап уза гомеркәем,
Йөрәгемнән сагыш-моң тама.
Хыялларым гына булып калчы,
Сукмагымны оныт, бутама.
Мәхаббәттән сүнсәм-сүрелсәм дә,
Уй-хисләрем әл дә бутала.
Зинһар өчен, чыкма юлларыма,
Сукмагымнан кит син, бутама.
Сине уйлап уза гомеркәем,
Йөрәгемнән сагыш-моң тама.
Русский перевод
В дни мои ты всегда в моих мыслях,
А в ночах я опять одинока.
Так ли судьба мстит мне за всё,
Эта ошибка - навек непоправима.
Ради Бога, не выходи на дороги мои,
С тропы моей уйди, не путай.
Думая о тебе, проходит жизнь моя,
Из сердца моего печаль-тоска струится.
В ночах о тебе я мечтаю,
Во снах ещё прикасаюсь к тебе.
Сколько месяцев-лет ни пройдёт,
Всё сильнее люблю, сильнее обожаю.
Ради Бога, не выходи на дороги мои,
С тропы моей уйди, не путай.
Думая о тебе, проходит жизнь моя,
Из сердца моего печаль-тоска струится.
Останься лишь моей мечтою,
Забудь мою тропу, не путай.
Хоть от любви я угасаю-исчезаю,
Мои чувства всё ещё в смятении.
Ради Бога, не выходи на дороги мои,
С тропы моей уйди, не путай.
Думая о тебе, проходит жизнь моя,
Из сердца моего печаль-тоска струится.