Сиреньнэр чэчэге шикелле
Син хаман яшэреп торасын.
Хуш ислэр таратып хэзер дэ
Гомерем юлыннан барасын.
Сиреньнэр, сиреньнэр
Ул синен ин татлы, хуш исле иреннэр.
Сиреньнэр чэчэген упкэндэ
Кургэндэй булам мин сине дэ.
Сиреньнэр чэчэге шикелле
Сулышын шундый да хуш исле.
Чэчлэрен син тарап ургэндэ
Шул сирень чэчэген куш эле.
Сиреньнэр, сиреньнэр
Ул синен ин татлы, хуш исле иреннэр.
Сиреньнэр чэчэген упкэндэ
Кургэндэй булам мин сине дэ.
Мэхэббэт билгесе шикелле
Сиреньнэр шул хислэр козгесе.
Шулай да сина дип булэккэ
Ничек сон аларны озэсен?
Сиреньнэр, сиреньнэр
Ул синен ин татлы, хуш исле иреннэр.
Сиреньнэр чэчэген упкэндэ
Кургэндэй булам мин сине дэ.
Русский перевод
Как сирени цветы,
Ты всё молодеешь.
Благоухание разливая и теперь,
По дороге моей жизни идёшь.
Сирень, сирень —
Твои самые сладкие, благоуханные губы.
Когда сирени цветы поцелую,
Словно вижу и тебя.
Как сирени цветы,
Дыхание твоё тоже благоуханно.
Когда волосы расчёсываешь,
Словно сирени цветы рассыпаешь.
Сирень, сирень —
Твои самые сладкие, благоуханные губы.
Когда сирени цветы поцелую,
Словно вижу и тебя.
Как любви знак,
Сирень те чувства пробуждает.
Но всё же для тебя в подарок
Как поздно их срывать?
Сирень, сирень —
Твои самые сладкие, благоуханные губы.
Когда сирени цветы поцелую,
Словно вижу и тебя.