Таннар сихри атмый син булмагач,
Йолдызларнын кими яктысы.
Синен белэн генэ тормыш ямьле
Союнен дэ син ин яктысы.
Хыяллар тормышка ашмый,
Кунелем назлардан ташмый,
Коннэр дэ тонгэ эйлэнэ –
Синнэн башка.
Яшэвем дэ яшэу тугел,
Сине генэ котэ кунел.
Мин узем дэ узем тугел –
Синнэн башка.
Синен белэн генэ мин бэхетле,
Синдэ генэ сою, синдэ – наз.
Борчуларнын барын онытамын,
Син булганда – жанда тоташ яз.
Хыяллар тормышка ашмый,
Кунелем назлардан ташмый,
Коннэр дэ тонгэ эйлэнэ –
Синнэн башка.
Яшэвем дэ яшэу тугел,
Сине генэ котэ кунел.
Мин узем дэ узем тугел –
Синнэн башка.
Синен сою дэшэ кинлеклэргэ,
Синен сою онди ометкэ.
Синен сою – язмыш булэгедер.
Синен сою – мина бэхеткэ.
Хыяллар тормышка ашмый,
Кунелем назлардан ташмый,
Коннэр дэ тонгэ эйлэнэ –
Синнэн башка.
Яшэвем дэ яшэу тугел,
Сине генэ котэ кунел.
Мин узем дэ узем тугел –
Синнэн башка.
Хыяллар тормышка ашмый,
Кунелем назлардан ташмый,
Коннэр дэ тонгэ эйлэнэ –
Синнэн башка.
Яшэвем дэ яшэу тугел,
Сине генэ котэ кунел.
Мин узем дэ узем тугел –
Синнэн башка.
Мин узем дэ узем тугел –
Синнэн башка.
Мин узем дэ узем тугел –
Синнэн башка.
Русский перевод
Рассветы волшебство не творят, когда тебя нет,
Тускнеет звёзд свет.
Только с тобой жизнь прекрасна,
Ты и любви самый яркий свет.
Мечты в жизнь не воплощаются,
Душа от нежности не переполняется,
Дни в ночи превращаются —
Кроме тебя.
И жизнь моя не жизнь,
Только тебя ждёт душа.
И сам я не я —
Кроме тебя.
Только с тобой я счастлив,
В тебе только любовь, в тебе — нежность.
Все тревоги забываю,
Когда ты есть — в душе сплошная весна.
Мечты в жизнь не воплощаются,
Душа от нежности не переполняется,
Дни в ночи превращаются —
Кроме тебя.
И жизнь моя не жизнь,
Только тебя ждёт душа.
И сам я не я —
Кроме тебя.
Твоя любовь побеждает обиды,
Твоя любовь превращается в надежду.
Твоя любовь — судьбы подарок.
Твоя любовь — мне к счастью.
Мечты в жизнь не воплощаются,
Душа от нежности не переполняется,
Дни в ночи превращаются —
Кроме тебя.
И жизнь моя не жизнь,
Только тебя ждёт душа.
И сам я не я —
Кроме тебя.
Мечты в жизнь не воплощаются,
Душа от нежности не переполняется,
Дни в ночи превращаются —
Кроме тебя.
И жизнь моя не жизнь,
Только тебя ждёт душа.
И сам я не я —
Кроме тебя.
И сам я не я —
Кроме тебя.
И сам я не я —
Кроме тебя.