Оригинальный текст
Бигърәк матур шул Урал - туган ягым,
Синнән дулкынган күңел - уйлата, җырлата.
Юкә аңкый, сыймый күкрәккә,
Бал кортлары оча геү килеп.
Салкын суда уйный багыр,
Идел буйлап.
Сандугачлар сайрый кичен
Җәйне ямьләп.
Курайны тотып сызам, түзми йөрәк,
Суга да ярдәм чумам, балалай куанып.
Кыр үрдәкләр йөзә камышта,
Бөркөтләр чыңкылдый болытта.
Салкын суда уйный багыр,
Идел буйлап.
Сандугачлар сайрый кичен
Җәйне ямьләп.
Тулы чәчәккә алан, җиләк пешкән,
Бөдрә юкәле урман сихырлый йөрәкне.
Онтылмас, калыр гомергә,
Табигатьнең җәйге ямьлесе.
Салкын суда уйный багыр,
Идел буйлап.
Сандугачлар сайрый кичен
Җәйне ямьләп.
Русский перевод
Прекрасен мой Урал - родная сторона,
Душа волнуется - задумчива, поёт.
Липа благоухает, не вмещается в груди,
Пчёлы летают, гудя-жужжа.
Играет окунь в прохладной воде,
Вдоль Волги плывёт.
Соловьи поют вечером,
Украшая лето красотой.
Беру курай, играю - сердце не выдержит,
И в воду погружусь, радуясь, как дитя.
Дикие утки плавают в камышах,
Орлы кричат в облаках.
Играет окунь в прохладной воде,
Вдоль Волги плывёт.
Соловьи поют вечером,
Украшая лето красотой.
Поляна полна цветов, ягоды созрели,
Кудрявая липовая роща околдовывает сердце.
Не забудется, останется навеки
Летняя красота природы.
Играет окунь в прохладной воде,
Вдоль Волги плывёт.
Соловьи поют вечером,
Украшая лето красотой.