Оригинальный текст
Язлар көтәм ...
Әле күңелемдә,
Көзләр алып килер моң гына.
Кыр казлары оча җылы якка,
Озатырга чыктым, тын гына.
Көзләр җитә, тагын көзләр җитә,
Ут-ялкындай балан кызара!
Кыр казлары оча җылы якка,
Каңгылдашып кына үз-ара.
Кыр казлары оча җылы якка,
Каңгылдашып кына үз-ара.
Күл буйлары моңсу бер тынлыкта,
Яр буенда калды ак каурый.
Кыр казлары оча җылы якка,
Канатларын искән җил тарый.
Көзләр җитә, тагын көзләр җитә,
Ут-ялкындай балан кызара!
Кыр казлары оча җылы якка,
Каңгылдашып кына үз-ара.
Кыр казлары оча җылы якка,
Каңгылдашып кына үз-ара.
Сагышлана микән киткән кошлар,
Саубуллашып очкан чагында!?
Язлар җитү белән алып кайтсын,
Уңай җилләр сезне, тагын да!
Көзләр җитә, тагын көзләр җитә,
Ут-ялкындай балан кызара!
Кыр казлары оча җылы якка,
Каңгылдашып кына үз-ара.
Кыр казлары оча җылы якка,
Каңгылдашып кына үз-ара.
Русский перевод
Весны я жду...
Ещё в душе моей,
Осень приносит лишь печаль.
Дикие гуси летят в тёплые края,
Я вышла провожать их, тихо так.
Осень пришла, опять осень пришла,
Калина краснеет, как пламя огня!
Дикие гуси летят в тёплые края,
Переговариваясь меж собой.
Дикие гуси летят в тёплые края,
Переговариваясь меж собой.
Берега озера в грустной тишине,
У обрыва остался белый камыш.
Дикие гуси летят в тёплые края,
Ветер колышет их крылья слегка.
Осень пришла, опять осень пришла,
Калина краснеет, как пламя огня!
Дикие гуси летят в тёплые края,
Переговариваясь меж собой.
Дикие гуси летят в тёплые края,
Переговариваясь меж собой.
Грустят ли птицы улетевшие,
Когда прощаясь улетали!?
Пусть с приходом весны принесут вас обратно,
Попутные ветры, вновь и вновь!
Осень пришла, опять осень пришла,
Калина краснеет, как пламя огня!
Дикие гуси летят в тёплые края,
Переговариваясь меж собой.
Дикие гуси летят в тёплые края,
Переговариваясь меж собой.