Кайтам тәүге сөюемә,
Кайтам тәүге ярыма.
Ниләр булды соң миңа-
Урын тапмыйм җаныма?
Мәхәббәтем, кайттым сиңа,
Кайтам яшьлек чагыма.
Ул да мин дип өзгәләнә,
Ул да мине сагына.
Кайтам тәүге ярыма.
Мәхәббәтем, кайттым сиңа,
Кайтам яшьлек чагыма.
"Кайт син яшьлек чагыңа", - дип,
Ак болытлар агыла.
Мәхәббәтем, кайттым сиңа,
Кайтам яшьлек чагыма.
Ул да мин дип өзгәләнә,
Ул да мине сагына.
Кайтам тәүге ярыма.
Тагын язлар, язлар килде,
Назлы җилләр кагыла.
Мин бит тәүге сөюемне,
Яшьлегемне сагынам.
Мәхәббәтем, кайттым сиңа,
Кайтам яшьлек чагыма.
Ул да мин дип өзгәләнә,
Ул да мине сагына.
Кайтам тәүге ярыма.
Русский перевод
Вернусь к первой любви своей,
Вернусь к первой любимой.
Что же стало потом со мной -
Не найду покоя душе?
Любовь моя, вернулся к тебе,
Вернусь в пору юности.
Она тоже тоскует обо мне,
Она тоже скучает.
Вернусь к первой любимой.
Любовь моя, вернулся к тебе,
Вернусь в пору юности.
"Вернись в свою юность", - словно
Белые облака плывут.
Любовь моя, вернулся к тебе,
Вернусь в пору юности.
Она тоже тоскует обо мне,
Она тоже скучает.
Вернусь к первой любимой.
Снова вёсны, вёсны пришли,
Нежные ветры подули.
Я ведь первую любовь свою,
Свою юность вспоминаю.
Любовь моя, вернулся к тебе,
Вернусь в пору юности.
Она тоже тоскует обо мне,
Она тоже скучает.
Вернусь к первой любимой.