Күңелне тут ала,
Тормышлар туктала,
Гаиләдә татулык булмаса.
Җырларсың сагыштан,
Җырларсың ялгыштан,
Тормышта язмыштан уңмасаң.
Татулык озайта,
Ызгышлар кыскарта
Болай да бик кыска гомерне.
Кергәнче ак кышка,
Чәчәктәй (болай да) бик кыска
Гомернең кадерен белерлек.
Дусларың булышса,
Кояштай җылытса,
Өшетмәс иде ул кышларын.
Мәхәббәт җиләктә,
Дуслыкка ни җитә,
Гөрләшеп яшикче, дусларым!
Русский перевод
Тоска охватывает душу,
Жизнь останавливается,
Если в семье нет согласия.
Плачешь от печали,
Плачешь от ошибок,
Когда в жизни судьба не благоволит.
Согласие продлевает,
Раздоры сокращают
И так уже очень короткую жизнь.
Прежде чем войти в белую зиму,
Словно цветок, такая короткая -
Надо знать цену жизни.
Если друзья помогут,
Согреют, как солнце,
Не замёрзнешь ты в зимы свои.
Любовь - в ягоде,
Но дружбе что сравнится?
Живите в согласии, друзья мои!