Оригинальный текст
Гөлләр булып ятар идем
Юлларыңа түшәлеп
Күзләреңә бер карасам
Кала җаным бушанып.
Сөйдем сине, син дә мине
Сөяреңә ышанып.
Әле дә сөям, әле дә сөям,
Әле дә сөям шашынып.
Бер утырып сөйләшсәм дә
Күнелем китә ачылып.
Кала йөрәк тынычланып,
Ярсуларым басылып.
Сөйдем сине, син дә мине
Сөяреңә ышанып.
Әле дә сөям, әле дә сөям,
Әле дә сөям шашынып.
Гөлләр булып ятар идем
Юлларыңа түшәлеп.
Калам чәчен сыйпасам да
Сагышлардан бушанып.
Сөйдем сине, син дә мине
Сөяреңә ышанып.
Әле дә сөям, әле дә сөям,
Әле дә сөям шашынып.
Русский перевод
Цветами я бы расстилался
На каждой твоей тропе,
Лишь только в глаза взглянув,
Душа моя рвётся к тебе.
Любил тебя, ты меня тоже,
В твою любовь веря до дна.
Всё ещё люблю, всё ещё люблю,
Всё ещё люблю, не тая.
Если б с тобой поговорить,
Душа моя расцветает вновь,
Сердце находит покой и мир,
Утихает печали боль.
Любил тебя, ты меня тоже,
В твою любовь веря до дна.
Всё ещё люблю, всё ещё люблю,
Всё ещё люблю, не тая.
Цветами я бы расстилался
На каждой твоей тропе,
И волосы твои лаская,
От грусти бы освободил тебе.
Любил тебя, ты меня тоже,
В твою любовь веря до дна.
Всё ещё люблю, всё ещё люблю,
Всё ещё люблю, не тая.