Оригинальный текст
Син кайчандыр сөюеңне,
Кайдадыр югалткансың.
Татлы хисләр кечерә алмый,
Сагышларга баткансың.
Кем югалта, кем таба, -
Тормош шулай корылган:
Сөю сүнеп кабат килер
Көт шуңа да, өметлән!
Җаның югалтканны эзли
Өзгәләнеп, өзелеп.
Бетмәс инде, дисең җаный
Яралардан төзәлеп.
Кем югалта, кем таба, -
Тормош шулай корылган:
Сөю сүнеп кабат килер
Көт шуңа да, өметлән!
Өзгәләмә үзеңне,
Югалттым дип ярымны.
Йолдызларга гына сөйлә
Күңелендәге зарыңны.
Кем югалта, кем таба, -
Тормош шулай корылган:
Сөю сүнеп кабат килер
Көт шуңа да, өметлән!
Русский перевод
Ты когда-то свою любовь,
Где-то в прошлом потерял.
Сладких чувств уже не ведая,
В грусть и тоску ты упал.
Кто теряет, кто находит, -
Так устроена жизнь:
Любовь угаснет и вернётся,
Верь и надейся, держись!
Душа ищет потерянное,
Измучаясь, разрываясь.
Не закончится, скажешь, душа,
От ран своих исцеляясь.
Кто теряет, кто находит, -
Так устроена жизнь:
Любовь угаснет и вернётся,
Верь и надейся, держись!
Не мучай себя напрасно,
Что потерял половинку свою.
Лишь звёздам поведай тихо
Всю сердечную тоску.
Кто теряет, кто находит, -
Так устроена жизнь:
Любовь угаснет и вернётся,
Верь и надейся, держись!