Эх сез матур кызлар - Асаф Валиев | Тексты татарских песен

Оригинальный текст

Дус-ишлэрем уйный-колэ, Мин генэ колмим. Уеннын да ямен тапмыйм, Ни булды, белмим. Эх, сез матур кызлар, Ник шаяртасыз? Йорэгемнен януларын анламыйсыз. Мин эшемдэ гел почетта, Хэрчак мактыйлар. Кызлар гына урап уза, Эх, яратмыйлар. Эх, сез матур кызлар, Ник шаяртасыз? Йорэгемнен януларын анламыйсыз. Йорэгемдэ утлар яна, Хич тошенмисез. Арагыздан берегезне Соям ометсез. Эх, сез матур кызлар, Ник шаяртасыз? Йорэгемнен януларын анламыйсыз. Нигэ сезгэ анлашылмый Минем хислэрем. Шулай ук ялгыз утэрме Минем кичлэрем? Эх, сез матур кызлар, Ник шаяртасыз? Йорэгемнен януларын анламыйсыз.

Русский перевод

Друзья-товарищи играют-смеются, Только я не смеюсь. От игры тоже удовольствия не нахожу, Что случилось, не знаю. Эх, вы красивые девушки, Почему кокетничаете? Сердца моего страданий не понимаете. Я в работе всегда в почете, Всегда хвалят. Девушки только мимо проходят, Эх, не любят. Эх, вы красивые девушки, Почему кокетничаете? Сердца моего страданий не понимаете. В сердце моем огни горят, Совсем не снитесь. Из вас одну Люблю безнадежно. Эх, вы красивые девушки, Почему кокетничаете? Сердца моего страданий не понимаете. Почему вам не понятны Мои чувства. Так же одиноко пройдут Мои вечера? Эх, вы красивые девушки, Почему кокетничаете? Сердца моего страданий не понимаете.