Оригинальный текст
Хисләр ташып чыга җырлар булып,
Тыеп тотып булмый күңелдә.
Шул җырларым арасыннан берсен
Көйләп йөрим әле бүген дә.
Алмагачның төпләренә
Тәгәриләр алмалар.
Яшьли сөйгән ярларыбыз
Чит-ятларга калалар.
Үткәннәрдән килә бүгенгемә
Бүгенгедән йөгерә үткәнгә.
Тынгы бирми миңа шушы җырым
Тормыш йомгакларын сүткәндә.
Алмагачның төпләренә
Тәгәриләр алмалар.
Яшьли сөйгән ярларыбыз
Чит-ятларга калалар.
Алмагачның төпләренә һаман
Тәгәриләр тәмле алмалар.
Миңа насыйп булган бер алманы
Ботагыннан өзеп алганнар.
Алмагачның төпләренә
Тәгәриләр алмалар.
Яшьли сөйгән ярларыбыз
Чит-ятларга калалар.
Русский перевод
Чувства, переливаясь, становятся песнями,
Не удержать их в душе.
Одну из этих своих песен
Напеваю я и сегодня.
К подножию яблони
Катятся яблоки.
Те, кого мы любили в юности,
Достаются чужим.
Из прошлого приходит в моё сегодня,
Из сегодня бежит в прошлое —
Не даёт мне покоя эта песня,
Когда распускаю клубки жизни.
К подножию яблони
Катятся яблоки.
Те, кого мы любили в юности,
Достаются чужим.
К подножию яблони всё так же
Катятся сладкие яблоки.
Одно яблоко, суждённое мне,
С ветки сорвали другие.
К подножию яблони
Катятся яблоки.
Те, кого мы любили в юности,
Достаются чужим.