Җир җиләге тәмнәре - Рубис Зарипов / Анвар Шарипов

Оригинальный текст

Җир җиләкләр кызара, Июль башлары белән. Чиләгемне тутырып кайтам Җир җиләкләре белән. Җир җиләге тәмнәре лә Тәмләндерә чәйләрне. Шуңа күрә бик яратам Җир җиләкле җәйләрне. Безнең урман бик юмарт ул, Җиләкле келәм булган. Яшәсен безнең табигать, Яшәсен безнең урман. Җир җиләге тәмнәре лә Тәмләндерә чәйләрне. Шуңа күрә бик яратам Җир җиләкле җәйләрне. Без табигать баласы ла, Аңлыйбыз кирәклекне, Киләчәк буыннарга да Саклыйсы җиләклекне. Җир җиләге тәмнәре лә Тәмләндерә чәйләрне. Шуңа күрә бик яратам Җир җиләкле җәйләрне. Шуңа күрә бик яратам Җир җиләкле җәйләрне... Җир җиләкле җәйләрне...

Русский перевод

Земляника краснеет В начале июля. Возвращаюсь с корзиной полной, Наполненной земляникой. Вкус лесной земляники Делает чай ароматней. Потому так люблю я Летние дни земляничные. Наш лес щедрый и добрый, Словно ковёр ягодный. Пусть живёт наша природа, Пусть живёт наш лес вольный. Вкус лесной земляники Делает чай ароматней. Потому так люблю я Летние дни земляничные. Мы - дети природы, Понимаем, как важно Для будущих поколений Сохранить ягодные поляны. Вкус лесной земляники Делает чай ароматней. Потому так люблю я Летние дни земляничные. Потому так люблю я Летние дни земляничные... Летние дни земляничные...