Оригинальный текст
Синнән китсәм өзлә үзәк,
Айырлгандай ярымнан,
Сөйгәнемне сагынгандай,
Мин Өфемне сагынам,
Мин Өфемне, мин Өфемне,
Мин Өфемне сагынам.
Әйләнеп тә карим тагын,
Өфемнең утларына,
Минем йөрәк син дип яна,
Ашкына яннарыңа.
Синдә минем җан дусларым,
Сөйгәнем кәрдәшләрем,
Шуңа күрә сагынып кайтам,
Өфе минем гүзәлем.
Өфе минем, Өфе минем,
Өфе минем гүзәлем.
Әйләнеп тә карим тагын,
Өфемнең утларына,
Минем йөрәк син дип яна,
Ашкына яннарыңа,
Мине назлап каршы ала,
Чәчкәле урамнары,
Юкәләрен чыршыларың,
Серле курай моңнары.
Өфе синең, Өфе синең,
Бик матур кешеләрең.
Әйләнеп тә карим тагын,
Өфемнең утларына,
Минем йөрәк син дип яна,
Ашкына яннарыңа.
Әйләнеп тә карим тагын,
Өфемнең утларына,
Минем йөрәк син дип яна,
Ашкына яннарыңа.
Минем йөрәк син дип яна,
Ашкына яннарыңа.
Русский перевод
Когда уезжаю от тебя,
Как будто расстаюсь с любимой,
Как по возлюбленной скучаю,
Я по Уфе своей скучаю,
Я по Уфе, я по Уфе,
Я по Уфе своей скучаю.
Оглянусь и снова гляну
На огни моей Уфы,
Моё сердце о тебе горит,
Страстно к твоим берегам.
В тебе мои душевные друзья,
Мои любимые братья,
Потому с тоской возвращаюсь,
Уфа моя красавица.
Уфа моя, Уфа моя,
Уфа моя красавица.
Оглянусь и снова гляну
На огни моей Уфы,
Моё сердце о тебе горит,
Страстно к твоим берегам.
Меня ласково встречают
Твои цветущие улицы,
Твоих лип аллеи,
Таинственные курая напевы.
Уфа твои, Уфа твои,
Очень красивые люди.
Оглянусь и снова гляну
На огни моей Уфы,
Моё сердце о тебе горит,
Страстно к твоим берегам.
Оглянусь и снова гляну
На огни моей Уфы,
Моё сердце о тебе горит,
Страстно к твоим берегам.
Моё сердце о тебе горит,
Страстно к твоим берегам.