Оригинальный текст
Үпкәләргә бәлки хакың бардыр,
Ничек инде хәтер калмасын.
Еллар буе көттек очрашуны,
Бер җылы сүз әйтә алмадым.
Бер җылы сүз әйтә алмадым.
Юлларымда китәр җыр булсаңда,
Син йөрәктә китәр моң түгел.
Килер бер мәл, безнең очрашуда,
Көтә белгәннәргә соң түгел.
Килер бер мәл, безнең очрашуда,
Көтә белгәннәргә соң түгел.
Әй йөрәктә күптән инде сиңа,
Җылылыкта бетмәс назда бар.
Синең белән мин сагынып көткән,
Моңнары саф, шиңмәс язда бар.
Моңнары саф, шиңмәс язда бар.
Юлларымда китәр җыр булсаңда,
Син йөрәктә китәр моң түгел.
Килер бер мәл, безнең очрашуда,
Көтә белгәннәргә соң түгел.
Килер бер мәл, безнең очрашуда,
Көтә белгәннәргә соң түгел.
Инде тоеп ерак алардан,
Тик очрашу мөмкин түгелдер.
Яз кояшы болыт каплагандай,
Моңсулана минем күңелем.
Моңсулана минем күңелем.
Юлларымда китәр җыр булсаңда,
Син йөрәктә китәр моң түгел.
Килер бер мәл, безнең очрашуда,
Көтә белгәннәргә соң түгел.
Килер бер мәл, безнең очрашуда,
Көтә белгәннәргә соң түгел.
Русский перевод
Обижаться, может быть, ты вправе,
Как теперь не затаить обид.
Годы ждали мы с тобой той встречи,
Но я теплых слов не говорила.
Но я теплых слов не говорила.
Хоть в дорогах ты моих как песня,
Ты не та печаль, что в сердце есть.
Наступает миг, когда мы встретимся,
Не напрасно ждали - это весть.
Наступает миг, когда мы встретимся,
Не напрасно ждали - это весть.
Ах, в душе давно уже для тебя
Есть тепло и нежность без конца.
Я с тобою ждала, тосковала,
Есть мелодии чистой весна.
Есть мелодии чистой весна.
Хоть в дорогах ты моих как песня,
Ты не та печаль, что в сердце есть.
Наступает миг, когда мы встретимся,
Не напрасно ждали - это весть.
Наступает миг, когда мы встретимся,
Не напрасно ждали - это весть.
Теперь чувствую - так далеко всё,
Наша встреча вряд ли возможна.
Словно тучи солнце закрывают,
Грустью полнится моя душа.
Грустью полнится моя душа.
Хоть в дорогах ты моих как песня,
Ты не та печаль, что в сердце есть.
Наступает миг, когда мы встретимся,
Не напрасно ждали - это весть.
Наступает миг, когда мы встретимся,
Не напрасно ждали - это весть.