Эх, бер уйнап җибәр әле
Без яраткан көйләрне.
Эч пошырып иртә яткан,
Уят кызлы өйләрне.
Эч пошырып иртә яткан,
Уят чибәр кызлы өйләрне.
Эх, атла урам уртасыннан,
Без килгәнне күрсеннәр.
Без кырыкка җитмәгән бит,
Карт дисәләр — дисеннәр.
Кырыкка җитмәгәнбез,
Карт дисәләр, пускай, дисеннәр!
Йөрәкнең янар уты бар,
Гармунның тартыр хуты бар.
Күрекләрен тарт, дустым!
Утызда кем карт булсын?!
Эх, без яшьлектә гармун уйнап (тартып),
Эт өрдердек төн буе, (Йөредек төннең буе),
Эт өрдереп төннең буе,
Сабан сөреп көн буе.
Эт өрдереп төннең буе,
Сабан сөреп көн буе.
Эх, гармун тавышлары,
Ерттык төннең арасын.
Күзен йомган тәрәзәләр
Пәрдә ачып карасын.
Күзен йомган тәрәзәләр
Пәрдә читен ачып карасын. Эх!
Йөрәкнең янар уты бар,
Гармунның тартыр хуты бар.
Күрекләрен тарт, дустым!
Утызда кем карт булсын?!
Русский перевод
Эх, сыграй-ка ты разок
Наши любимые мелодии.
Растормоши рано спящие,
Стыдливые дома с девчатами.
Растормоши рано спящие,
Стыдливые дома с красавицами.
Эх, скачи средь улицы,
Пусть увидят — мы пришли.
Мы ведь сорока не достигли,
Старыми назовут — пускай.
До сорока не дошли мы,
Старыми назовут — пускай, пусть говорят!
В сердце есть горящий пламень,
У гармони — манящий зов.
Растяни меха, мой друг!
Кто ж в тридцать старым будет?!
Эх, в молодости мы, играя на гармони,
Гоняли псов всю ночь напролет,
Гоняли псов всю ночь напролет,
А днем пахали плугом.
Гоняли псов всю ночь напролет,
А днем пахали плугом.
Эх, гармони голоса
Разрывали ночи тишину.
Пусть закрытые окна
Приоткроют занавески.
Пусть закрытые окна
Край занавески приоткроют. Эх!
В сердце есть горящий пламень,
У гармони — манящий зов.
Растяни меха, мой друг!
Кто ж в тридцать старым будет?!