Оригинальный текст
Кабат искә төште, мин сине уйлыйм
Үз-үземне нигә аңлый алмыйм,
Белмим җаным нигә, нигә сине сөйдем
Тик уземне генә аңлый алмыйм…
Мин кайтмамын сиңа, син көтмәдә мине
Җәйге кояш сунде минем күңелемдә,
Синең белән булган шушы якты мизгел
Истә калды минем мәңгегә, мәңгегә…
Син кит инде җаным, кайтмаска кит
Сулган килеш калсын җан күңел
Син уемда минем, син җанымда гел
Тик үземне генә аңлый алмыйм…
Мин кайтмамын сиңа, син көтмәдә мине
Җәйге кояш сунде минем күңелемдә,
Синең белән булган шушы якты мизгел
Истә калды минем мәңгегә, мәңгегә…
Син китәсең инде «Сөймим диеп кит»
Мин еламам җаным яшем кипкән бит,
Мәңге сүнмәс төсле тыелган ялкында
Өметем минем сүнеп беткән бит.
Мин кайтмамын сиңа, син көтмәдә мине
Җәйге кояш сунде минем күңелемдә,
Синең белән булган шушы якты мизгел
Истә калды минем мәңгегә, мәңгегә…
Русский перевод
Снова вспомнилось, я думаю о тебе,
Почему себя понять не могу,
Не знаю, душа моя, почему, зачем тебя любил,
Только себя понять не могу…
Я не вернусь к тебе, ты не ждёшь меня,
Летнее солнце погасло в моём сердце,
Этот светлый миг, что был с тобой,
Остался в памяти моей навеки, навеки…
Ты уходи, душа моя, уходи навсегда,
Пусть душа останется в увядании,
Ты в мыслях моих, ты в душе моей всегда,
Только себя понять не могу…
Я не вернусь к тебе, ты не ждёшь меня,
Летнее солнце погасло в моём сердце,
Этот светлый миг, что был с тобой,
Остался в памяти моей навеки, навеки…
Ты уходишь уже: «Не люблю», — говоря,
Я не плачу, душа моя, слёзы высохли ведь,
В пламени, что казалось вечно горящим,
Надежда моя погасла совсем.
Я не вернусь к тебе, ты не ждёшь меня,
Летнее солнце погасло в моём сердце,
Этот светлый миг, что был с тобой,
Остался в памяти моей навеки, навеки…