Үткән генә гомер, аккан судай,
Үтеп китә, һич бер чара юк.
Шушы дөнья — оҗмахлардай,
Кинәнечен белеп калыйкче.
Кинәнечен белеп калыйкче.
Җаны юкның гына гаме булмый,
Ямьнәрне табып яшәп калыйк.
Дәртсезләргә генә дава булмый,
Дәрманлыктан ләззәт табыйк без.
Дәрманлыктан ләззәт табыйк без.
Күңеле киңнең генә дөнъясы киң,
Киң күңелле булып та калыйк.
Дөнъяныкы дөнъялыкта калсын,
Савапларын алып та калыйк.
Савапларын алып та калыйк.
Русский перевод
Прошла лишь жизнь, как воды бег,
Уходит прочь, и нет преград.
Этот мир — словно райский сад,
Давайте помнить о грехах своих.
Давайте помнить о грехах своих.
У бездушного не бывает печали,
Давайте найдём радости и будем жить.
Только для беспечных нет лекарства,
Мы ж от стойкости вкусим блаженство.
Мы ж от стойкости вкусим блаженство.
Лишь у широкой души — широк и мир,
Давайте будем с широкой душой.
Пусть мирское остаётся в мирском,
А мы возьмём свои благие дела.
А мы возьмём свои благие дела.