Оригинальный текст
Юктыр әле күргәнең
Безнең авыл күлләрен.
Күрсәң иде тал кызының
Күлгә карап көлгәнен.
Их дускаем, кил әле,
Күл буйларын күр әле.
Күлдә чумып, күлдә йөзеп,
Рәхәтләрен бел әле.
Юктыр әле күлләрнең
Чәчәкләрен өзгәнең.
Күрсәң иде җайлап кына
Каз-үрдәкләр йөзгәнен.
Их дускаем, кил әле,
Күл буйларын күр әле.
Күлдә чумып, күлдә йөзеп,
Рәхәтләрен бел әле.
Юктыр әле күргәнең
Гөрләп көтү кайтканын.
Күл өстенә нурын сирпел,
Кичен кояш батканын.
Их дускаем, кил әле,
Күл буйларын күр әле.
Күлдә чумып, күлдә йөзеп,
Рәхәтләрен бел әле.
Юктыр әле күргәнең
Игеннәр өлгергәнен.
Белсәң иде бер чибәрнең
Үзәкләрне өзгәнен.
Их дускаем, кил әле,
Күл буйларын күр әле.
Күлдә чумып, күлдә йөзеп,
Рәхәтләрен бел әле.
Русский перевод
Ты ещё не видел
Наших сельских озёр.
Видел бы ты, как ивушка
Смеётся, глядя на озёрный простор.
Эх, мой друг, приезжай же,
Посмотри на озёрный берег наш.
Окунись в озере, поплавай в озере,
Узнай, что такое настоящий кураж.
Ты ещё не срывал
Цветы озёрные в руках.
Видел бы ты, как спокойно
Гуси-утки плывут в водах.
Эх, мой друг, приезжай же,
Посмотри на озёрный берег наш.
Окунись в озере, поплавай в озере,
Узнай, что такое настоящий кураж.
Ты ещё не видел,
Как стадо с гулом возвращается домой.
Как на озеро свет свой льёт,
Вечернее солнце, уходя на покой.
Эх, мой друг, приезжай же,
Посмотри на озёрный берег наш.
Окунись в озере, поплавай в озере,
Узнай, что такое настоящий кураж.
Ты ещё не видел,
Как созрели хлеба в полях.
Знал бы ты, как красавица
Рвёт колоски в своих руках.
Эх, мой друг, приезжай же,
Посмотри на озёрный берег наш.
Окунись в озере, поплавай в озере,
Узнай, что такое настоящий кураж.