Оригинальный текст
Юлларыбыз кисештелэр
Җырлы-моңлы юллардан.
Шул көннән тынычлык тапмыйм,
Тик син генә уйларда.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Җырлап яшәсеннәр, диеп,
Җибәргәндер Ходаем.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Икебезне бер сукмактан
Җибәргәндер Ходаем.
Бик аз гына күрешмәсәк
Сине юксына күңел.
Бүген безгә әле, җаным,
Үпкәләргә мөмкин түгел.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Бәхетле булсыннар, диеп,
Җибәргәндер Ходаем.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Сине миңа, мине сиңа
Җибәргәндер Ходаем.
Парлап үтик тормыш юлын,
Язмыш безнең кулларда.
Җырлап яшик әле, җаным,
Рәхмәт әйтеп Ходайга.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Бәхетле булсыннар, диеп,
Җибәргәндер Ходаем.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Парлар яшәсеннәр, диеп,
Җибәргәндер Ходаем.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Җырлап яшәсеннәр, диеп,
Җибәргәндер Ходаем.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Бәхетле булсыннар, диеп,
Җибәргәндер Ходаем.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Парлар яшәсеннәр, диеп,
Җибәргәндер Ходаем.
Очраклы гына түгелдер,
Күкләрдәндер, мөгаен.
Җырлап яшәсеннәр, диеп,
Җибәргәндер Ходаем.
Сине миңа, мине сиңа
Җибәргәндер Ходаем…
Русский перевод
Наши дороги пересеклись
На путях, полных песен и грусти.
С того самого дня нет покоя,
Только ты в моих мыслях и чувствах.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Чтобы в песнях мы жили,
Нас послал Всевышний.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Нас обоих одной тропою
Направил Всевышний.
Если не увидимся хоть немного,
Сердце скучает по тебе.
Сегодня нам ещё, душа моя,
Нельзя обижаться друг на друга.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Чтобы счастливы были,
Нас послал Всевышний.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Тебя мне, меня тебе
Послал Всевышний.
Сияя, пройдём жизненный путь,
Судьба в наших руках.
Давай же жить в песнях, душа моя,
Благодаря Всевышнего.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Чтобы счастливы были,
Нас послал Всевышний.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Чтобы парами жили,
Нас послал Всевышний.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Чтобы в песнях мы жили,
Нас послал Всевышний.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Чтобы счастливы были,
Нас послал Всевышний.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Чтобы парами жили,
Нас послал Всевышний.
Это не случайность,
Наверное, с небес.
Чтобы в песнях мы жили,
Нас послал Всевышний.
Тебя мне, меня тебе
Послал Всевышний…