Насыйп булган безгә күрешүләр,
Исәнләшәм сузып кулларым.
Йөрәгемне ачып, сезгә дәшәм,
Сезне яратканга дусларым.
Аермасын иде безне язмыш,
Бергә үтсен җәе-кышлары.
Кайгыда да, шатлыкта да бергә
Иң кадерле минем дусларым.
Ара ераклыгы сизелми дә,
Сәлам булсын сезгә җырларым.
Куанычлар күп, шатлыклар гына
Телимен мин сезгә, дусларым.
Аермасын иде безне язмыш,
Бергә үтсен җәе-кышлары.
Кайгыда да, шатлыкта да бергә
Иң кадерле минем дусларым.
Йөз төрле уй безне берләштерә,
Сезнең белән минем уйларым.
Сәламәтлек, бәхет юлдаш булсын,
Яратамын сезне, дусларым.
Аермасын иде безне язмыш,
Бергә үтсен җәе-кышлары.
Кайгыда да, шатлыкта да бергә
Иң кадерле минем дусларым.
Русский перевод
Судьба нам встречи подарила,
Протягиваю вам я руки.
Открою сердце и признаюсь,
Как вы мне дороги и близки.
Пусть не разлучит нас судьбина,
Пусть вместе мы встречаем лето и зиму.
В печали и в радости - вместе,
Самые ценные мои друзья.
Не чувствуется расстояния между нами,
Пусть песни мои вам привет передают.
Желаю вам лишь радости и счастья,
Люблю вас, друзья мои.
Пусть не разлучит нас судьбина,
Пусть вместе мы встречаем лето и зиму.
В печали и в радости - вместе,
Самые ценные мои друзья.
Сто разных мыслей нас объединяют,
Ваши и мои думы схожи.
Пусть здоровье и счастье будут с вами,
Люблю вас, друзья мои.
Пусть не разлучит нас судьбина,
Пусть вместе мы встречаем лето и зиму.
В печали и в радости - вместе,
Самые ценные мои друзья.