Бер кон кичен Идел буена
Кызлар белэн килдем уенга.
Шэп егетлэргэ кармак салабыз,
Бер курудэ гашыйк булабыз.
Кузем тоште бер егеткэ,
Бик чибэр, тик юаш кебек лэ.
Кузгэ карап эндэшу кая?
Туры караштан ояла.
Тошемэ кереп йорэккэн егет син,
Нигэдер тик бик кыюсыз кебек син.
Йогереп китэргэ монна ашыкма,
Биергэ чакыр син килеп каршыма.
Бу егетл ятлар бик гажэп,
Кызнын беренче килуе кирэк.
Ник сон болай тибэ йоркэ,
Э егете чибэр бигрэк.
Килдем янына, эндэштем,
Бик оялып кына сойлэштем.
Буген башка кызыга тагылма,
Син тиеш мине озатырга.
Тошемэ кереп йорэккэн егет син,
Нигэдер тик бик кыюсыз кебек син.
Йогереп китэргэ монна ашыкма,
Биергэ чакыр син килеп каршыма.
Шул бию мохэммэтле безнен,
Юаш егетнен калмады эзе.
Биюлэр туйга ялганды,
Ак тормышыбыз башланды.
Ничэ ел бергэ гомер итэбез,
Тормышны биеп утэбез.
Кон саен ярату янара,
Мэхэббэт башлана янадан.
Тошемэ кереп йорэккэн егет син,
Нигэдер тик бик кыюсыз кебек син.
Алдамый беркайчан мине йорэгем,
Кыюлык очен син язмыш булэге.
Русский перевод
Одним вечером к Волге
С девушками пришла играть.
На красивых парней силки расставляем,
В один момент влюбляемся.
Глаз мой упал на одного парня,
Очень красивый, только робкий какой-то.
В глаза глядя как заговорить?
От прямого взгляда стесняется.
В сны входящий парень ты,
Почему-то очень стеснительный ты.
Убегать отсюда не спеши,
На танец зови, подойдя ко мне.
Эти парни чужие очень странные,
Девушка должна первой подойти.
Почему же так сердце бьется,
Ах, парень красивый особенно.
Подошла к нему, заговорила,
Очень стесняясь только говорила.
Сегодня на другую девушку не заглядывайся,
Ты должен меня проводить.
В сны входящий парень ты,
Почему-то очень стеснительный ты.
Убегать отсюда не спеши,
На танец зови, подойдя ко мне.
Тот танец благословенный наш,
От робкого парня не осталось следа.
Танцы к свадьбе привели,
Белая жизнь наша началась.
Сколько лет вместе жизнь проводим,
Жизнь танцуя проживаем.
Каждый день любовь вспыхивает,
Любовь начинается заново.
В сны входящий парень ты,
Почему-то очень стеснительный ты.
Не обманывает никогда меня сердце,
За стеснительность ты судьбы дар.