Оригинальный текст
Акты ташып, акты ярсып кар сулары,
Шулдыр инде язнын ташып ярсулары.
Акты безнен кар остендэ калган эзлэр,
Акты елап, икэу бергэ салган эзлэр.
Син — гомер агышларым,
Син — минем сагышларым,
Син — минем шатлык иден,
Югалту, табышларым.
Син — минем сагышларым.
Язлар килэ, язлар китэ, сулар ага,
Коннэр ага, айлар ага, еллар ага
Суларнын да, айларнын да, елларнын да
Агышыннан эзлэр кала, эзлэр кала.
Син — гомер агышларым,
Син — минем сагышларым,
Син — минем шатлык иден,
Югалту, табышларым.
Син — минем сагышларым.
Менэ инде тагы жиргэ карлар ява,
Ботен нэрсэ тунган тосле кар астында.
Ага сулар, айлар ага, еллар ага,
Сине курэм айлар, еллар карашында.
Син — гомер агышларым,
Син — минем сагышларым,
Син — минем шатлык иден,
Югалту, табышларым.
Син — минем сагышларым.
Русский перевод
Утекли унося, утекли размывая снежные воды,
Вот уже весны унося размывают.
Утекли наши на снегу оставшие следы,
Утекли плача, вдвоем вместе проложенные следы.
Ты — жизни течение мое,
Ты — мои печали,
Ты — моя радость была,
Потери, находки мои.
Ты — мои печали.
Весны приходят, весны уходят, воды текут,
Дни текут, месяцы текут, годы текут,
От вод, от месяцев, от годов
От течения следы остаются, следы остаются.
Ты — жизни течение мое,
Ты — мои печали,
Ты — моя радость была,
Потери, находки мои.
Ты — мои печали.
Вот уже снова на землю снега падают,
Все словно родилось заново под снегом.
Текут воды, месяцы текут, годы текут,
Тебя вижу в месяцев, годов взгляде.
Ты — жизни течение мое,
Ты — мои печали,
Ты — моя радость была,
Потери, находки мои.
Ты — мои печали.