Үпкәләмә (алтынчы вариант)

Не обижайся (шестой вариант)

Участники

Айнур Сабиров / Алсиния Халиуллина

Композитор

Айнур Сабиров

Создано

November 10, 2025

Последнее обновление

November 10, 2025

Оригинальный текст

Ялгышып үзәгең өзгәнгә Сагышың күрәмен күзләрдә. Мәхәббәт сынала кайвакыт Уйламый әйтелгән сүзләрдә. Үпкәләмә, үпкәләмә, Моңсу карашыңнан күңел өзгәләнә. Үпкәләмә, үпкәләмә, Йөрәгемне, зинһар, телгәләмә. Күрергә тилмерәм бүген дә, Гафу ит диямен үзеңә. Ярату илендә адашам, Карасам наз тулы йөзеңә. Үпкәләмә, үпкәләмә, Моңсу карашыңнан күңел өзгәләнә. Үпкәләмә, үпкәләмә, Йөрәгемне, зинһар, телгәләмә. Мин сине җилләрдән саклармын, Кертмә һич арага ятларны. Мәңгелек булсын ул ярату, Саклыйкчы без биргән антларны. Үпкәләмә, үпкәләмә, Моңсу карашыңнан күңел өзгәләнә. Үпкәләмә, үпкәләмә, Йөрәгемне, зинһар, телгәләмә. Үпкәләмә, үпкәләмә, Моңсу карашыңнан күңел өзгәләнә. Үпкәләмә, үпкәләмә, Йөрәгемне, зинһар, телгәләмә.

Русский перевод

Ошибившись, ты сама оборвала Всю печаль, что вижу я в глазах. Любовь порой проверяется Необдуманно сказанными словами в сердцах. Не обижайся, не обижайся, От твоего грустного взгляда душа разрывается. Не обижайся, не обижайся, Моё сердце, прошу, не терзай. Не в силах видеть и сегодня, Прости меня, молю тебя. В стране любви теряюсь я, Когда смотрю на нежное лицо твоё. Не обижайся, не обижайся, От твоего грустного взгляда душа разрывается. Не обижайся, не обижайся, Моё сердце, прошу, не терзай. Я буду от ветров беречь тебя, Не допускай чужих меж нами. Пусть будет вечной та любовь, Давай хранить клятвы, что дали. Не обижайся, не обижайся, От твоего грустного взгляда душа разрывается. Не обижайся, не обижайся, Моё сердце, прошу, не терзай. Не обижайся, не обижайся, От твоего грустного взгляда душа разрывается. Не обижайся, не обижайся, Моё сердце, прошу, не терзай.

Предложить исправление