Өстәлемдә ком сәгате
Санап ага минем гомерне.
Алдагысы булыр нинди?
Үткәннәре телә бәгырьне.
Ком сәгате, ком сәгате,
Ага гомерләребез.
Ага тормыш мизгелләре,
Кадерләрен белмибез.
Ялан тәпи йөри идек,
Балачакта елга комында.
Дулкын килеп юып китә,
Эз калдырмый йөргән юлында.
Ком сәгате, ком сәгате,
Ага гомерләребез.
Ага тормыш мизгелләре,
Кадерләрен белмибез.
Эз югала — хәтер кала,
Яшьлегеңне кала сагыну.
Йөгереп кайтам шул елларга,
Ниятләрем — кабат төс алу.
Ком сәгате, ком сәгате,
Ага гомерләребез.
Ага тормыш мизгелләре,
Кадерләрен белмибез.
Русский перевод
На столе песочные часы
Отсчитывают жизнь мою.
Каким же будет завтрашний день?
Прошлое тревожит душу.
Песочные часы, песочные часы,
Утекают жизни наши.
Уходят жизни мгновенья,
Не ценим мы их даже.
Босиком ходили мы,
В детстве у речного берега.
Волна приходит и смывает
Следы на пройденной дороге.
Песочные часы, песочные часы,
Утекают жизни наши.
Уходят жизни мгновенья,
Не ценим мы их даже.
След исчезнет — память останется,
Остаётся юность в тоске.
Я бегу обратно в те годы,
Мои намеренья — вновь окраситься.
Песочные часы, песочные часы,
Утекают жизни наши.
Уходят жизни мгновенья,
Не ценим мы их даже.