Оригинальный текст
Сина бирер назларым бар,
Бергэ керер язларым бар,
Башланмаган гомер алда эле.
Мин бит синсез тоссез рэсем,
Мин бит синсез жансыз бер сын,
Яшэтергэ мине кил эле.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп жан атасы,
Ярым, диеп яратасы.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп яратасы килэ.
Хислэр эле таркалмаган,
Омет эле тапланмаган,
Кучагымда жылын, кубэлэк.
Мин бит синсез тоссез рэсем,
Мин бит синсез жансыз бер сын,
Яшэтергэ мине кил эле.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп жан атасы,
Ярым, диеп яратасы.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп яратасы килэ.
Сойлэнмэгэн серлэрем куп,
Зар елаган коннэрем куп,
Тик яшэтерлек бар эле.
Мин бит синсез тоссез рэсем,
Мин бит синсез жансыз бер сын,
Яшэтергэ мине кил эле.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп жан атасы,
Ярым, диеп яратасы.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп яратасы килэ.
Русский перевод
У меня есть нежность, что тебе дарить,
У меня есть весны, чтобы с тобой входить,
Не начавшаяся жизнь впереди еще.
Я ведь без тебя бесцветная картина,
Я ведь без тебя бездушный лишь облик,
Оживить меня приди же.
Хочется любить, хочется любить,
"Душа моя" - пусть душа зовет,
"Милый мой" - пусть любит.
Хочется любить, хочется любить,
"Душа моя" - хочется любить.
Чувства еще не рассеялись,
Надежда еще не истощилась,
В объятиях моих согрейся, бабочка.
Я ведь без тебя бесцветная картина,
Я ведь без тебя бездушный лишь облик,
Оживить меня приди же.
Хочется любить, хочется любить,
"Душа моя" - пусть душа зовет,
"Милый мой" - пусть любит.
Хочется любить, хочется любить,
"Душа моя" - хочется любить.
Несказанных тайн у меня много,
Дней, когда горько плакала, много,
Но есть еще ради чего жить.
Я ведь без тебя бесцветная картина,
Я ведь без тебя бездушный лишь облик,
Оживить меня приди же.
Хочется любить, хочется любить,
"Душа моя" - пусть душа зовет,
"Милый мой" - пусть любит.
Хочется любить, хочется любить,
"Душа моя" - хочется любить.