Яна елда жанны паклык бизи,
Ак карлардан кузлэр чагыла.
Котелмэгэн ак бэхетлэр килеп,
Тартып алыр кебек янына.
Йолдызлардан энже-нур коелып,
Ак чэчэклэр ингэ кагыла.
Яна елда татлы хис уянып,
Кунеллэргэ назлар агыла.
Бэйрэм хисе утеп керэ кунеллэргэ,
Дуслар булган чакта янымда.
Котелмэгэн бэхет, бэхет килер кебек
Яна елнын якты танында.
Яна елда гашыйк жаннар очен
Сою уты горлэр кабына,
Еллар узган саен сагышлы жан
Яшьлек мэхэббэтен сагына.
Йолдызлардан энже-нур коелып,
Ак чэчэклэр ингэ кагыла.
Яна елда якты хис уянып,
Кунеллэргэ назлар агыла.
Бэйрэм хисе утеп керэ кунеллэргэ,
Дуслар булган чакта янымда.
Котелмэгэн бэхет, бэхет килер кебек
Яна елнын якты танында.
Русский перевод
В новом году душу чистота украшает,
В белых снегах глаза отражаются.
Нежданное белое счастье приходя,
Словно к себе притягивает.
Со звезд жемчужный свет льется,
Белые цветы на землю падают.
В новом году сладкое чувство проснувшись,
В души нежность вливается.
Праздничное чувство входит в души,
Когда друзья рядом со мной.
Нежданное счастье, счастье придет словно
В светлую зарю нового года.
В новом году для влюбленных душ
Огонь любви пылает в груди,
С годами тоскующая душа
Молодую любовь вспоминает.
Со звезд жемчужный свет льется,
Белые цветы на землю падают.
В новом году светлое чувство проснувшись,
В души нежность вливается.
Праздничное чувство входит в души,
Когда друзья рядом со мной.
Нежданное счастье, счастье придет словно
В светлую зарю нового года.