Бары уйнап кына сина бер суз кушкан идем,
Гашыйк итэрсен дип уйламый йордем.
Елаттын, юаттын, елмайттын, иркэм.
Мэхэббэт сиздерми бер килэ икэн.
Очтык икэулэшеп бэхет иле туренэ,
Бергэ каласы идек шунда гомергэ.
Ятлар тугел, еллар керде арага.
Онытылмас елларга жырым юл сала.
Сагындым мин сине, тэуге мэхэббэт.
Син голе кунелнен, э кунел - кубэлэк.
Бер генэ тажында кэдерле бигрэк,
Канат ярыр очен мина син кирэк.
Бер генэ тажында кэдерле бигрэк,
Канат ярыр очен мина син кирэк.
Бары юри генэ сина гашыйк булган идем,
Жырым синен исем белэн йортелэ буген.
Хислэрем яшилэр, хислэрем исэн.
Мэхэббэт бер килсэ, китмэсен икэн.
Сагындым мин сине, тэуге мэхэббэт.
Син голе кунелнен, э кунел - кубэлэк.
Бер генэ мэлендэ кэдерле бигрэк,
Канат ярыр очен мина син кирэк.
Бер генэ мэлендэ кэдерле бигрэк,
Канат ярыр очен мина син кирэк.
Мина яшэр очен бары син кирэк...
Русский перевод
Только играя одно слово тебе сказала,
Не думала, что влюбишь меня.
Плакала, утешала, улыбалась, милый.
Любовь приходит неслышно, оказывается.
Летели мы вдвоем к стране счастья,
Хотели остаться там навсегда.
Не дни, а годы легли между нами.
К незабываемым годам песня моя ведет.
Соскучилась я по тебе, первая любовь.
Ты цветок души моей, а душа - бабочка.
В единственном мгновении особенно дорогой,
Чтобы крылья дать мне ты нужен.
В единственном мгновении особенно дорогой,
Чтобы крылья дать мне ты нужен.
Только лишь ходя влюбилась в тебя,
Песня моя твоим именем живет сегодня.
Чувства мои зеленеют, чувства мои живы.
Если любовь придет раз, не уходит, видно.
Соскучилась я по тебе, первая любовь.
Ты цветок души моей, а душа - бабочка.
В единственном мгновении особенно дорогой,
Чтобы крылья дать мне ты нужен.
В единственном мгновении особенно дорогой,
Чтобы крылья дать мне ты нужен.
Чтобы мне жить, только ты нужен...