Уйнадың да, кушыл, — дидең,
Елмаеп, күзләремә.
Магнит кебек көең тартты,
Кушылдым үзләренә.
Моңга тулы шул назлы көй
Күңелдән китмәс инде
Башка җырлар күп булса да,
Ул көйгә җитмәс инде.
Сезнең якка юлкайларым
Тагын бер илтмәс инде,
Очраштырып синең белән
Бәхетле итмәс инде.
Син уйнадың, мин уйладым,
Бәхеткә дип юрадым.
Очрашулар өмет итәм,
Кабул булсын морадым!
Кабул булсын морадым!
Русский перевод
«Сыграй и подпой», — сказала ты,
Улыбаясь мне в глаза.
Как магнит, мелодия влекла,
И я к тебе присоединился тогда.
Тот нежный напев, полный грусти,
Из сердца не уйдёт теперь,
Хоть много других песен есть на свете,
Не сравнятся с ним, поверь.
Дороги мои в твои края
Больше не приведут меня,
Не встретят они с тобою вновь,
Не дадут счастья для меня.
Ты играла, а я думал,
Что к счастью путь открыт.
На встречу надеюсь я,
Пусть мечта моя сбудется, как нить!
Пусть сбудется моя мечта!