Таннан торып, чишмэлэргэ бардым
Курер очен анын агышларын.
Кунелемдэ туды бер яна жыр,
Мин ул жырны сина багышладым.
Шушы жырда бэхет-шатлыкларым,
Шушы жырда сагыну-сагышларым,
Шушы жырда минем бар тормышым,
Мин уземне сина багышладым.
Бакчаларга чыктым тынлар очен
Сандугачнын монлы тавышларын,
Кунелемдэ туды ор яна жыр,
Мин ул жырны сина багышладым.
Шушы жырда бэхет-шатлыкларым,
Шушы жырда сагыну-сагышларым,
Шушы жырда минем бар тормышым,
Мин уземне сина багышладым.
Русский перевод
Утром встав, к родникам пошла
Посмотреть их течения.
В душе моей родилась новая песня,
Я ту песню тебе посвятила.
В этой песне мои счастье-радости,
В этой песне мои тоска-печали,
В этой песне вся моя жизнь,
Себя саму тебе посвятила.
В сады вышла послушать
Соловья печальные голоса,
В душе моей родилась еще новая песня,
Я ту песню тебе посвятила.
В этой песне мои счастье-радости,
В этой песне мои тоска-печали,
В этой песне вся моя жизнь,
Себя саму тебе посвятила.