Оригинальный текст
Исле голлэремэ сулар сибэм кондэ,
Борелэнгэн алар чэчэк атарга.
Хуш ислэрен исним, узем сине кузлим,
Вакыт житкэн инде сина кайтырга!
Яратмасам сине, мин котэр идемме?
Минутларны санап иртэсен - кичен...
Назлы голем диеп, иркэлэсен соеп,
Чэчэклэр атарыман, тик синен очен...
Озаклама иркэм, мин сагынып котэм,
Тэрэзэгэ карап голлэрем белэн...
Сине котэ - котэ, сабырлыгым бетэ,
Эшен куп икэнен болай да белэм!
Яратмасам сине, мин котэр идемме?
Минутларны санап иртэсен - кичен...
Назлы голем диеп, иркэлэсен соеп,
Чэчэклэр атарыман, тик синен очен...
Исле голлэремэ куз сал эле си дэ,
Тачларым ашкану сиртеп хуш исен
Мин дэ сагыдым - дип, жылы сузлэрен сип,
Анларыда чэчэк атармын узем!
Яратмасам сине, мин котэр идемме?
Минутларны санап иртэсен - кичен...
Назлы голем диеп, иркэлэсен соеп,
Чэчэклэр атарыман, тик синен очен...
Русский перевод
Когда на пахучие цветы мои воду лью,
Завитые они готовы цвести.
Приятные ароматы их вдыхаю, сама тебя жду,
Время пришло уже к тебе вернуться!
Если бы не любила тебя, стала бы я ждать?
Минуты считая утром - вечером...
Нежный цветок мой, говоря, лаская целуя,
Цветы распускаю, только для тебя...
Не затягивай, милый, я тоскуя жду,
В окно глядя с цветами моими...
Тебя жду - жду, терпение кончается,
Что дел много, и так знаю!
Если бы не любила тебя, стала бы я ждать?
Минуты считая утром - вечером...
Нежный цветок мой, говоря, лаская целуя,
Цветы распускаю, только для тебя...
На пахучие цветы мои взгляни же ты,
Когда переступил порог, приятный аромат почуяв
Я тоже соскучилась - говоря, теплые слова шепча,
Тогда и цветы распущу сама!
Если бы не любила тебя, стала бы я ждать?
Минуты считая утром - вечером...
Нежный цветок мой, говоря, лаская целуя,
Цветы распускаю, только для тебя...