Балачактан бирле
Мина hаман серле
Кайтавазлар кайдан янгырый?
Урманнардан купме
Мин эзлэгэн идем,
Тавышымны кем сон кабатлый?
Белергэ телэп тэ,
Серенне белмибез,
Син hаман да серле бер аваз.
Бэхет кебек серле кайтаваз.
Жулэр яшьлегемдэ
Далага йогердем,
Мин аны hаман да тоталмыйм.
Баладай кунелен
Барыбер белмэдем,
Серенен жавабын табалмыйм.
Белергэ телэп тэ,
Серенне белмибез,
Син hаман да серле бер аваз.
Бэхет кебек серле кайтаваз.
Офыклар ягыннан
Бик озак эзлэдек,
Ул безне чакыра шикелле.
Шатлыклы авазнын
Еракларга китеп
Кайтаваз булуы кунелле.
Белергэ телэп тэ,
Серенне белмибез,
Син hаман да серле бер аваз.
Бэхет кебек серле кайтаваз.
Русский перевод
С детства
Мне все таинственно
Откуда эхо отзывается?
Из лесов сколько
Я искала,
Кто же мой голос повторяет?
Хотя и хотим узнать,
Тайну не знаем,
Ты все еще таинственный голос.
Как счастье таинственное эхо.
В годы юности
В поле бежала,
Я его все еще не поймаю.
Как дитя душой
Все равно не знала,
Ответ на тайну не найду.
Хотя и хотим узнать,
Тайну не знаем,
Ты все еще таинственный голос.
Как счастье таинственное эхо.
Со стороны горизонтов
Очень долго искали,
Оно нас зовет, кажется.
Радостного голоса
В дали уходящего
Эхом становление приятно.
Хотя и хотим узнать,
Тайну не знаем,
Ты все еще таинственный голос.
Как счастье таинственное эхо.