Яратам (алтынчы вариант)

Люблю (шестой вариант)

Участники

Салават Низаметдинов / Альбина Шаймарданова

Создано

November 10, 2025

Последнее обновление

November 10, 2025

Оригинальный текст

Йөрәгемене тоялмыймын, Мәхәббәтсез яши алмыймын. Тик бер синнән көч аламын, Бар дөнъяга кычкырамын: Яратам, мин яратам, Тик бер сиңа рәхмәтлемен. Яратам, мин яратам, Синең белән бәхәтлемен. Гомер юлын куган чакта, Һәм бик соңлап очрашсакта. Тик бер сиңа рәхмәтлемен, Синең белән бәхетлемен. Яратам, мин яратам, Тик бер сиңа рәхмәтлемен. Яратам, мин яратам, Синең белән бәхәтлемен. Үз-үземне тыялмыймын, Синсез бөркет торалмыймын. Килче тагы бәгърем миңа, Сөрән салдым бөтен илгә. Яратам, мин яратам, Тик бер сиңа рәхмәтлемен. Яратам, мин яратам, Синең белән бәхәтлемен.

Русский перевод

Не могу сдержать я сердце, Без любви не в силах жить. Только от тебя я черпаю, Всему миру я кричу: Люблю, я так люблю, Лишь тебе благодарна я. Люблю, я так люблю, С тобою счастлива я. Когда жизненный путь мы прошли, И встретились так поздно мы. Лишь тебе благодарна я, С тобою счастлива я. Люблю, я так люблю, Лишь тебе благодарна я. Люблю, я так люблю, С тобою счастлива я. Не могу себя сдержать я, Без тебя не устоять. Приди же вновь ко мне, любимый, На всю страну я весть послала. Люблю, я так люблю, Лишь тебе благодарна я. Люблю, я так люблю, С тобою счастлива я.

Предложить исправление