Оригинальный текст
Булды житте кычкырма,
Тынла гына.Мин утенэм!
Син ишетмисен мине
Карап кеше сузлэренэ.
Мин карамыйм бутэннэргэ
Йорэк куптэн синеке.
Иртэн торып китэм эшкэ.
Ачкыч,шырпы,тэмэке.
Мин ашкынам янына
Арган килеш кичлэрен,
Хэр кич саен шул ук хэл,
Хаман шул ук сузлэрен:
Нигэ сона калды,кемнэр белэн булдын?
Мин бит сина шалтыраттым!
Ник телефон трубкасын алмадын?
Эллэ мине бутэн соймисен?
Куземэ карап эйтерсен!
Нигэ сона калып гел кайтасын?
Тоннэр буе сине сагынам,
Конлэшудэн утта янам.
Анла,иркэм,сине килми югалтасым!
Купме чыдар дыр йорэк,
Сина нилэр кирэк?
Хэр бер мизгел бергэ-бергэ
Хэр булмаслык телэк.
Алда шулай ук булса,
Белмим купме тузэрмен?
Утка салган шикелле
Конлэшуле сузлэрен.
Дус кызлардан конлэштен,
Елап кирэкмэгэнгэ,
Эммэ узен елмаясын
Чит егетлэр кургэндэ!
Ник тырышмыйсын анларга,
Нигэ сон син уз сузле?
Нигэ юкка эрнетэсен,
Яраулы йорэгемне?
Эллэ мине бутэн соймисен?
Куземэ карап эйтерсен!
Нигэ сона калып гел кайтасын?
Тоннэр буе сине сагынам,
Конлэшудэн утта янам.
Анла,иркэм,сине килми югалтасым!
Нигэ сона калдын,кемнэр белэн булдын?
Мин бит сина шалтыраттым!
Ник телефон трубкасын алмадын?
Эллэ мине бутэн соймисен?
Куземэ карап эйтерсен!
Нигэ сона калып гел кайтасын?
Тоннэр буе сине сагынам,
Конлэшудэн утта янам.
Анла,иркэм,сине килми югалтасым!
Русский перевод
Хватит кричать,
Послушай только. Прошу!
Ты не слышишь меня,
Слушая чужие слова.
Я не смотрю на других,
Сердце давно твое.
Утром встаю и иду на работу.
Ключи, сумка, сигареты.
Спешу к тебе
Уставшими вечерами,
Каждый вечер та же история,
Все те же слова:
Почему опоздал, с кем был?
Я же тебе звонила!
Почему не взял трубку?
Или ты любишь другую?
Посмотри мне в глаза и скажи!
Почему опаздываешь и все возвращаешься?
Ночами тоскую по тебе,
От ревности горю в огне.
Пойми, милый, не хочу тебя терять!
Сколько выдержит сердце,
Что тебе нужно?
Каждое мгновение вместе -
Несбыточное желание.
Если впереди так же будет,
Не знаю, сколько выдержу?
Как в огонь брошенные
Ревнивые слова.
От подруг ревную,
До слез доводящих,
Но себя улыбается
При виде чужих парней!
Почему не стараешься понять,
Почему ты так немногословен?
Зачем напрасно терзаешь
Мое раненое сердце?
Или ты любишь другую?
Посмотри мне в глаза и скажи!
Почему опаздываешь и все возвращаешься?
Ночами тоскую по тебе,
От ревности горю в огне.
Пойми, милый, не хочу тебя терять!
Почему опоздал, с кем был?
Я же тебе звонила!
Почему не взял трубку?
Или ты любишь другую?
Посмотри мне в глаза и скажи!
Почему опаздываешь и все возвращаешься?
Ночами тоскую по тебе,
От ревности горю в огне.
Пойми, милый, не хочу тебя терять!