Оригинальный текст
Була бит шундый чак бер минутта,
Кабына бик күптән сүнгән утта.
Кысыпла, кысыпла сөяр идем,
Өзелеп-өзелеп сөйгән идем.
Сүзләрем күбәйде, сүзләрем күбәйде,
Сүзләрем күбәйде сиңа.
Килерме күрешер шул минутлар?
Сүнмәсме кабаттан янган утлар?
Шул утта мин һаман көяр идем,
Күмергә калгансы сөяр идем.
Шул кадәр сагындым, шул кадәр сагындым,
Шул кадәр сагындым сине.
Русский перевод
Бывает ведь такой миг в одну минуту,
Когда вновь разгорается давно погасший пламень.
Обнял бы, обнял бы тебя крепко,
До изнеможения любил бы я.
Слов всё больше, слов всё больше,
Слов всё больше для тебя.
Вернутся ли вновь те минуты встречи?
Не погаснет ли огонь, что вновь зажёгся?
В том огне я всё ещё бы пылал,
До угольков любил бы я.
Так скучал я, так скучал я,
Так скучал я по тебе.