Илен саклап һәлак булса ирләр,
Тәне калса сугыш кырында,
Җаны кайта икән һәр яз саен,
Әверелеп тургай җырына.
Сугыш кырларыннан кайтмый калган
Якташларны искә алыгыз.
Тургай сайраганны тыңлагыз да
Һәйкәлләргә чәчәк салыгыз!
Якташларым диңгез төпләренә,
Сазлык мүкләренә ятканнар.
Кайта алмый, читтә, әсирлектә
Мәңгелеккә урын тапканнар.
Сугыш кырларыннан кайтмый калган
Якташларны искә алыгыз.
Тургай сайраганны тыңлагыз да
Һәйкәлләргә чәчәк салыгыз!
Туплар шартлап, сезне күккә чөйгән,
Соңгы биеклекне алганда.
Ирләр, илен саклап, исемен җуйган
Уртак каберләргә салганда.
Сугыш кырларыннан кайтмый калган
Якташларны искә алыгыз.
Тургай сайраганны тыңлагыз да
Һәйкәлләргә чәчәк салыгыз!
Русский перевод
Когда герои гибнут, Родину храня,
И тело их осталось на полях войны,
Душа их возвращается с приходом каждой весны,
Обернувшись песнею жаворонка звонкой.
Вспомните товарищей, что не вернулись
С полей сражений грозных домой.
Послушайте, как жаворонок поёт,
И возложите цветы к памятникам!
Мои товарищи легли на дно морское,
В болотной топи обрели свой покой.
Не смогли вернуться, в плену, на чужбине
Навеки нашли себе приют.
Вспомните товарищей, что не вернулись
С полей сражений грозных домой.
Послушайте, как жаворонок поёт,
И возложите цветы к памятникам!
Когда снаряды взрывом вознесли вас к небу,
Достигли вы последней высоты своей.
Герои, Родину храня, стёрли имена свои,
Когда в братских могилах их предали земле.
Вспомните товарищей, что не вернулись
С полей сражений грозных домой.
Послушайте, как жаворонок поёт,
И возложите цветы к памятникам!