Оригинальный текст
Рамазанда, Рамазанда уразага керербез.
Рамазанда, Рамазанда туганнарны күрербез.
Рамазанда, Рамазанда зур өстәлләр корырбыз.
Рамазанда, Рамазанда кунаклар чакырырбыз.
Рамазан, Рамазан — шифалы ай Рамазан.
Шифалы ай Рамазанда гафу сорыйк Ходайдан.
Аллаһу әкбәр, Аллаһу әкбәр,
Ләә иләәһә илләллаһү, Аллаһу әкбәр,
Аллаһу әкбәр вә лилләәһил хәмд.
Рамазанда, Рамазанда акланып пакьланыгыз,
Ходайның изге аенда гөнаһтан сакланыгыз.
Рамазанда, Рамазанда артсын иде бәхетләр.
Рамазанда, Рамазанда дога көтә шәһитләр.
Русский перевод
В Рамазан, в Рамазан держим пост мы священный.
В Рамазан, в Рамазан навестим мы родных.
В Рамазан, в Рамазан накрываем столы мы.
В Рамазан, в Рамазан созываем гостей.
Рамазан, Рамазан — благодатный месяц Рамазан.
В благодатный Рамазан просим прощения у Всевышнего.
Аллаху акбар, Аллаху акбар,
Ля иляха илляллаху, Аллаху акбар,
Аллаху акбар ва лилляхиль хамд.
В Рамазан, в Рамазан очищайтесь душою,
В этот светлый Божий месяц от греха берегитесь.
В Рамазан, в Рамазан пусть прибавится счастье.
В Рамазан, в Рамазан ждут молитв наших души святые.