Таңнар артында таңнар

За зорями зори

Участники

Шамиль Кашапов / Ахмат Рашитов

Композитор

Шамиль Кашапов

Автор текста

Ахмат Рашитов

Создано

November 10, 2025

Последнее обновление

November 10, 2025

Оригинальный текст

Туалар сызылып ал таңнар… Туалар өметле көн көтеп; Илне зур эшләргә чакырып, Йөрәкне җиңүгә җилкетеп. Туалар сызылып ал таңнар… Ә таңнар артында таңнар бар; Яктылык хакына көрәшеп, Мәңгелек яулаган җаннар бар. Ә таңнар артында язлар бар — Беренче мәхәббәт язлары, Иртәгә чыңлыйсы туй җыры, Ананың сабыен назлавы. Бер таңда тынгысыз лачыннар Йолдызлар иленә юл алыр. Бер таңда гүзәл җир йөзеннән Сугышлар һәм сагыш югалыр.

Русский перевод

Встают, алея, зори ясные… Встают, надеждой светлых дней полны, Зовут страну на подвиги великие, Сердца к победам окрыляя вновь. Встают, алея, зори ясные… А за зорями — зори новые; Есть души, что вечно борются Во имя света и правды торжества. А за зорями — вёсны светлые, Вёсны первой любви прекрасной, Завтрашней свадьбы звонкие напевы, Материнской нежности объятья. Когда-нибудь на зорьке ясной Отправятся соколы к звёздам в высь. Когда-нибудь с прекрасной нашей земли Исчезнут войны и печаль навек.

Предложить исправление