Сиңа тиңе юк - Фарит Хатыйпов / Ахмат Гадель

Сиңа тиңе юк

Нет тебе равных

Участники

Фарит Хатыйпов / Ахмат Гадель

Композитор

Фарит Хатыйпов

Автор текста

Ахмат Гадель

Создано

November 10, 2025

Последнее обновление

November 10, 2025

Оригинальный текст

Күзләрең төнге күкләр күк, Керфекләрең — ук. Бу дөньяда чибәрләр күп, Сиңа тиңе юк. Иреннәрең синең чия, Кулларың көяз. Бирче кулларыңны, гүзәл, Бир, тотыйм бераз. Сөйлә миңа серләреңне — Уртак итик, яр! Ике бәхетне бер итеп, Бергә китик, яр! Иреннәрең синең чия Кулларың көяз. Бирче кулларыңны, гүзәл, Бир, тотыйм бераз. Аһ, ул дулкындай чәчләрең Җилферди җилдә. Син гүзәлемә тиңдәшләр Юктыр бу җирдә! Иреннәрең синең чия, Кулларың көяз. Бирче кулларыңны, гүзәл, Бир, тотыйм бераз.

Русский перевод

Глаза твои — ночное небо, Ресницы — стрелы. В этом мире красавиц много, Но нет тебе равных. Губы твои — вишня спелая, Руки — как шёлк. Дай мне руки свои, красавица, Дай подержать хоть немного. Расскажи мне свои секреты — Разделим их, милая! Два счастья соединив в одно, Уйдём вместе, милая! Губы твои — вишня спелая, Руки — как шёлк. Дай мне руки свои, красавица, Дай подержать хоть немного. Ах, волосы твои волнами Развеваются на ветру. Моей красавице нет равных На этой земле! Губы твои — вишня спелая, Руки — как шёлк. Дай мне руки свои, красавица, Дай подержать хоть немного.