Алсу (икенче вариант)

Алсу (второй вариант)

Участники

Татарская народная песня / Ахмат Ерикей

Автор текста

Ахмат Ерикей

Создано

November 10, 2025

Последнее обновление

November 10, 2025

Оригинальный текст

Авылыбызда бер Алсу бар. Бит алмалары алсу; Алсу, Алсу, йөрәк ярсу. Син булмасаң ямансу. Алсу матур, Алсу батыр, Бар эшкә дә уңган ул; Кырга чыкса, кыр яңгырата Аның матур җырлары. Шомырт чәчәк аткан чакта Алсу йоклап ятырмы?! Сөймим, дисәң дә, сөярсең Алсу кебек матурны.

Русский перевод

В нашей деревне есть Алсу одна, Щёки румяные, как заря; Алсу, Алсу, сердце ранишь ты, Без тебя на душе темно. Алсу красива, Алсу смела, Всякое дело ей по плечу; Выйдет в поле — степь звенит От её прекрасных песен. Когда черёмуха цветёт, Разве Алсу может спать?! Хоть и скажешь: не люблю, Но полюбишь ту, что так прекрасна, как Алсу.

Предложить исправление