"Кайда торасың?" дип сорасалар,
Белмим ничек җавап бирергә.
Мәскәүдә дә торам, Казанда да,
Икесе дә якын күңелгә.
Мин Казанга кайтсам, Мәскәү диеп,
Үзәкләрем өзелә, ябыгам.
Ә Мәскәүдә Казан истән чыкмый,
Татар музыкасын сагынам.
Казан! Мәскәү! Якын итеп сезгә
Җырларымнан букет үрәм мин.
Мин айны да, кояшны да сөям
Һәм сезне дә шулай күрәм мин.
Русский перевод
«Где ты живёшь?» - когда меня спросят,
Не знаю, как ответить им.
Живу и в Москве, и в Казани,
Оба города сердцу близки.
Когда возвращаюсь в Казань, о Москве
Душа разрывается, тоскую.
А в Москве о Казани не могу забыть,
Татарскую музыку вспоминаю.
Казань! Москва! Вам обеим, родным,
Букет из песен моих подарю.
Я люблю и луну, и солнце,
И вас обеих так же люблю.