Күңелем нидер эзләнә,
Никтер түземсезләнә.
Баш ими беркемгә дә,
Синең алда тезләнә.
Ашкынып тибә йөрәк,
Дулкын кебек ургылып.
Җылы кояштай елмаеп,
Бер карасаң ни була.
Нур көткән кебек иртән,
Елмаюыңны көтәм.
Күзләреңнән дә бигрәк,
Күңелең елмайсын иркәм.
Русский перевод
Душа моя чего-то ищет,
Отчего-то не находит покоя.
Не склоняюсь ни перед кем,
Только пред тобой встаю на колени.
Сердце бьётся неистово,
Как волна, что бьётся в берег.
Тёплым солнцем улыбнись мне,
Посмотри — и что случится.
Словно света жду с рассвета,
Жду твоей улыбки я.
Но сильнее, чем сиянье глаз,
Хочу, чтоб сердце улыбалось, милый мой.