Аермачы Ходай

Не разлучай, Господь

Участники

Феликс Абдрашитов / Абузар Зарипов

Автор текста

Абузар Зарипов

Создано

November 10, 2025

Последнее обновление

November 10, 2025

Оригинальный текст

Аермачы Ходай икмәк-судан, Җирем биргән изге җимештән, Урман-далалардан, тугайлардан, Чылтырап та аккан инештән. Аермачы Ходай балалардан, Туганнардан, якын дуслардан, Буйдай дулкынланган далалардан, Сайрап кына торган кошлардан. Аермачы Ходай туган җирдән, Эчәр суларымны киптермә. Чуак булсын күге атайсалның, Туган җиргә бәлә китермә.

Русский перевод

Не разлучай, Господь, с хлебом насущным, Со священным плодом, что земля родила, С лесами и степями, с поймами, С журчащими ручьями, что текут звеня. Не разлучай, Господь, с детьми, С родными, с близкими друзьями, С полями, где волнуется пшеница, С птицами, что песни распевают. Не разлучай, Господь, с родной землёй, Не дай высохнуть водам, что мы пьём. Пусть будет ясным небо отчизны, Не допусти беды на родную землю.

Предложить исправление