Оригинальный текст
Көндез кояшым елмайса,
Төнен аем базлады,
Кураемның асыл моңы
Хисләремне назлады.
Моңлы, нурлы атайсалда
Яшәп сусын канмады!
Их, сыда йөрәккәйләр,
Уза шул гомеркәйләр!
Илһам кошы сайрый-сайрый
Җан төякне данлады.
Саф мәхәббәт ялкыннары
Күкрәгемне ялмады.
Мәхәббәтле илкәемдә
Яшәп сусын канмады!
Их, сыда йөрәккәйләр,
Уза шул гомеркәйләр!
Җирем суты, җирем коты
Каннарымда кайнады,
Күк Уралның гүзәллеге
Күңелемне арбаны.
Хәйран матур бу дөнъяда
Яшәп сусын канмады!
Их, сыда йөрәккәйләр,
Уза шул гомеркәйләр!
Русский перевод
Днём моё солнце улыбается,
Ночью луна сияет,
Благородная мелодия курая
Лаской наполнила чувства.
В печальной, светлой отчизне
Не насытился я жизнью!
Ах, как щемит сердце,
Как летят эти годы!
Птица вдохновения поёт-поёт,
Воспевая край родной.
Чистой любви пламена
Озарили мою грудь.
В любимом моём краю
Не насытился я жизнью!
Ах, как щемит сердце,
Как летят эти годы!
Соки земли моей, сила земли
Кипят в моей крови,
Красота седого Урала
Пленила мою душу.
В этом дивном прекрасном мире
Не насытился я жизнью!
Ах, как щемит сердце,
Как летят эти годы!